注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

儒家基督徒论坛(学术版)

这里是耶儒对话、耶儒融合的网路学术资料汇集(1200篇显示约700篇)

 
 
 
 
 

日志

 
 
关于我

2005年孔诞前夕,本论坛最初为应对儒家复古派而由金陵协和神学院儒家基督徒文化研究者建立。论坛因故曾辗转多处,2005年底落脚于改造博客网bokee.com资源而来的有门槛的学术论坛。2013年由博客网迁于此处。这里是追求中华文化与基督信仰融合的“儒家的基督徒”网路学术资料汇集(不仅仅停留在耶儒对话上)。这里呈现出自从利玛窦以来基督信仰扎根于中华文化土壤的一条清晰的“儒家基督徒神学”文化流脉。如需在此发表最新相关学术资料请直接投稿论坛管理员rjjdt@126.com。邮件主题请注明“投稿”。

网易考拉推荐

赫姆提卡二书  

2013-03-21 01:55:44|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |


       赫姆提卡二书:圣灵


      -

            1.
            过去我把精力过多地花在外在自然界的事物上,我的理解力提升了,可我的身体健康却在下降,疲惫不堪,瞑想中我见到一个高大的身影,异常巨大,叫了我的名字,对我说:“你看见和听见些什么呢?你又想知道些什么呢?”

            2. 我问:“你是谁?”他说:“我是伟大的主之圣灵,万君之君。我知道你想要什么,因为我与你同在。”
            3.
            “我不断地学习,懂得了很多自然律方面的知识,但怎样才懂得神呢?”我说。他回答:“我会再次进入你心中,你想学些什么我都可以教你,怎么样?”“好吧,我洗耳恭听。”我回答说。

            4. 当他说到这里,他立即改变了模样,所有的一切都从一只闪亮的眼睛里头向我展现出来。
            5.
            然而过了一会儿,出现了片刻的黑暗,丑恶而又令人害怕,我感觉到一种阴沉在里面,无法形容的可怕。忽然一束烟雾从火焰中升起,那里面发出一种难以言头的燥音,非常地悲哀,但却又杂乱不清,听不清楚在说什么,听上去就像从火光里面发出来一样。

            6.
            然而,光里面却有某种神圣的东西冒出来,与自然连成一体,仿佛是混浊的大自然的里的一股清流逆流而上,异常地光亮,耀眼,又不断地移动着。空气跟随着那圣灵的光,随即也亮起来。那光延伸至大地和水面上,又好像是悬浮在上面的某种东西。

            7. 地和海混合在一起,地上看不见海水。因为有神圣之光带领着,它们仍然在移动。
            8.
            然后圣灵对我说:“你明白这些异像吗?”我回答:“我想我会明白的。”然后他对我说:“我就是光,思想和神,无论我到哪里,黑暗都会被赶走。思想里头充满光之道的就是神的儿子。

            9.
            我问:“他长得怎么样的?”他回答说:“你必须看见和听见神之道,思想之父,神,除此之外别无他法。与神合一就是生命。赫姆提卡——我感谢你。圣灵——首先让自己的思想充满光,才能认识到。

            10. 我们面对面望着。我为他的精神和形体所震颤。
            11.
            然而他向我点头,我发觉自己的脑海里充满无数的光,出现了一种难以言状的影像。神圣之火就在我里面,就像有一股力量粘在我头脑内,极力地驻留在里面。

            12.
            我明白了,非常惊讶地望着道(或圣灵)。圣灵又对我说话了:“你看见那无穷无尽的开端的原始形象吗?”圣灵再一次走近我,但是我问:“圣灵,大自然的基本要素在什么时候?在哪里形成的?是怎样形成呀?”圣灵马上回答:“神的意志和忠告是由道得来的,道就是神,这个美丽的世界的实相就是道。道通过律法(或法则),生命的种子,圣灵的相似之物(或圣灵自身)创造了这个世界。

            13.
            头脑里头存在着神的意志(包括男和女,生命与光明等等)是由更高意志的道带来的。他叫做神圣之火,又叫做精神体。他还创造了另外七位管理者(指七位大天使)。他们围绕着一个有知觉的世界,他们所住的地方就是命数。

            14.
            他们从神的基本要素中表现出自己高贵的身份。神之道就在这个美丽,纯洁,巧夺天工的大自然里面,他与人和思想紧密相联,是同质同体的,离开了思想,世界的形成就没有意义,仅是一堆物质而已。

            15.
            然而人,思想和道连结在一起会形成一个轮子,不停地转动,这就是三者的关系。轮子没有明确的起点和明确的终点,因为起初的也是终结的。人为此而烦恼。

            16.
            轮子循环不息的转动就像头脑里的意志,不受原始要素所限制,带来了没有理由可说的生物。因为他们实在没得好说,就如同想到“空气”就联想到飞翔,想到“水”就马上联想到游泳一样。(追求时间上的第一原因是没意义的,没有所谓时间上的第一原因,只有思想上的第一原因,万物是从思想上的第一原因分裂出来的,这就是七羔羊宇宙学的一个要义,还有一本福音书可以把七羔羊宇宙学揭示出来)

            17. 大地和海水分开了,互不相平,如同有一种意志在里面决定着一样。大地是从她自身而来,她拥有各种生命,四足的和爬行的,凶猛的和温驯的。

            18. 而万物之父,那生命和光的意志,通过与他相似的人类表现出来。他以独特的方式爱人类,因为人是美丽的,有着父亲的形象。
            19.
            神的确很倾心于他自己的形象,把他的形象完全伟送到他的杰作上。然而人,看见和知道整个创世工序后,自己也被迫要工作,因而他与父亲分离,在大地上一代又一代地产生,分裂着。(创世并不意味着上帝造完世界了就放下不管,而是一个持续不断的过程,七天只是一个周期。他在不断创新中,所以这个世界万物总是运动着,变化着,现在他还正在做创世的工作。)

            20. 他(人)拥有所有的力量,受到了七位大天使的尊敬,并与之同行。
            21. 他勤奋学习,懂得天使们的各种要素,并与他们共享这个大自然,下定决心要冲破这个轮子的圆圈,而了解人的心意的就是坐在旁边的火焰。
            22.
            当拥有了掌管各种生灵的力量后,他低头俯视这个协调,和谐的大自然,冲破了这个圈子的束缚,展现出一幅大自然的美丽景象,那就是神的形态。
            23.
            他看见七位大天使在协调不紊地掌管着各种力量,他看见神的形态,十分贪恋这种美丽,满意地笑了,犹如看见水中的倒影,看见大地的影子和神的形态一样。

            24.
            他看见水中的倒影很像他自己,就得意地笑了,整天同影子在一起。很快地,他下定决心要创造更多的杰作,结果得出了一个不切实际的形态,就如同象牙塔一样。

            25. 大自然紧紧地抓住这些杰作,她把这些都拥在怀抱内,因为她爱他。
            26.
            从这里可以看出人贪恋地上之物是具有双重性的:死亡是因为他的身体;不朽是因为他是一个真人。作为不朽,他拥有一切的力量,但他仍然要面对死亡,就像面对命运一样。

            27.
            因此最重要的是协调和融洽,他受造下来就是为融洽服务。作为一个雌雄同体,具备男性和女性的意志(指的是精神意志,不是肉身,上帝没有性别之分,超越于性别)他是受注目的。他受一位父亲管治,同样也是具备男性和女性的意志,也是受注目的。

            28. 然后我说:“你是我的思想,我沉浸于理智当中。”
            29.
            接着圣灵又说:“这就是隐藏在背后的奥秘中的奥秘,人与大自然混为一体,带来了奇妙中的奇妙;因为他与七位天使自然地融洽起来。我告诉你,这就是火和灵魂,自然界的力量依然没有变,却产生了七个人,同时具有男性和女性形象,庄严而形象高大,貌似七位世人的管理者。

            30. 随后我说:“噢,圣灵,我很想继续听下去,请不要跑题。”
            31. 但是圣灵说:“静一静,我连第一个主题都未讲完。”
            32. 好呀,我安静下来。
            33.
            因此,这七位管治者世代相传下来就有人的形象(比如风轻轻吹动就令人联想到女性的轻柔)。这些都来自那光之灵魂。故此,自然界便产生了各种像人一样的形象。(由此可见,神是一种精神体验。人会说神像人,马会说神是马,鱼会说神是一条鱼,外星人会认为神是他们的模样。)

            34.
            人是由生命和光构造,人的灵魂充满光,那是活生生的灵,灵智之火。(人的肉身由泥土做,死后必归于泥土,灵魂由光做,但泥土也是由道发出)
            35. 因此这个充满感觉的世界里面,所有成员都持续不断地经历灭亡,诞生和承受着各种规条所限。
            36. 以下的内容是你最想听的。
            37.
            当一个时期完结的时候,束缚一切事物的力量就会松脱,万物就会同神的意志联合起上来。所有具有雌雄同体性质的活物(男性或女性的)都会相互分离,透过好像人类这种方式来寻找肉身的结合。因此,男性会同另一个自我分离,女性也是一样。

            38.
            神马上给出了神圣之道,让我的所有生命和我的杰作都增多和繁殖起来。给他穿上理智这件衣服,让他懂得什么是永恒,死亡的原因是贪恋肉身,让他学习所有一切。

            39.
            当他说到,融洽是神的旨意,让所创建的各种不同东西融洽起来,所有的东西就会随他的意志而繁衍。他也知道自己正在走进一条超越一切,无限美好的道路。(因此,当两种或以上不同思想碰在一起就会擦出新思想的火花,比如西方柏拉图主义与东方神秘主义的结合就产生新柏拉图主义。)

            40. 然而他会错误地喜爱肉体,让他在黑暗中漫步,受到死亡之苦和困惑。
            41. 他们为什么会这样无知吸这么多过失?是不是因为他们缺乏不朽的教育呀?
            42. 圣灵说:“看来你还未明白你所听到的。”
            43. 或者我和你一样,但我明白和记住所听到的。
            44. 你能明白,我十分高兴。
            45. 告诉我他们为什么该死。
            46.
            因为在肉体面前他们有悲伤和阴沉的黑暗,那黑暗就是你先前见到的阴暗,混浊的大自然的异象,那是由有感觉,有辩别力的肉身世界所组成,乃是死亡的根源。你明白了没有?

            47. 为什么会这样呢?他怎样才能认识自己,然后通往神的道路?
            48. 那神之道说:“因为万物之父是由光和生命组成,那里也是人被造的地方。”
            49. 你说得真好。
            50. 神和父亲就是光和生命,人也是由此构成。因此你明白和相信自己也是光和生命,你就会再次进入生命之道。
            51. 请说得详细一些,我怎样才能进入生命之道。
            52. 那神的圣灵说,让人都穿上一件拥有头脑,理智和思想的衣服,让他清楚地知道自己。
            53. 是不是所有人都没有头脑呀?
            54.
            注意一下你所说的。我就是进入人里面的神圣与美好的思想,纯洁而又仁慈,让人变得虔诚而有宗教性。我的出现是为了帮助他们,让他们知道所有一切,然后会喜爱,敬拜父亲,向他祷告,祝福他,歌颂他,就像子女向父亲流露真情的爱一样。在他们放弃令他们死亡的肉身之前,他们会很讨厌肉身的官能,因为他们知道肉身如何运作。

            55.
            要记住,我就是思想自身,不受这个世界的束缚,而肉身却受此束缚,先是给肉身带来快乐,然后就毁掉它。我作为一位看守者,会把邪恶的入口封住,把不洁的欲望切断。

            56.
            至于那些愚蠢的,邪恶的,坏的,嫉妒的,贪婪的,杀人的和亵渎的,我会在远处观看,任由撒旦处置。撒旦会不断诱惑他们,折磨他们,让他们更加邪恶和软弱,这样他们会受到更大惩罚。

            57.
            然而这并没有降低追求无休止的欲望,有些欲望甚至是无法实现的,因此也经常陷入黑暗的斗争中;而撒旦会不断地折磨人,人头上的火也不断上升起来。

            58. 圣灵继续说下去,你具备优秀的头脑,不断地思考有关我的事情,是我所喜悦的。请告诉我,你听完我所说之后会怎么做。
            59.
            首先,要坚定物质构成的身体,并且要肯定地承认它,身体需要被改造,更新,不要被眼前所见迷惑,妖柔造作必须要禁止,远离撒旦,让肉身成为生命之泉源,并且是生命的一部分,这样身体的官能会回到正常和最佳状态。

            60. 愤怒,邪欲会像野兽一样难以控制,需要努力去协调自己的身体。
            61. 首先就是月亮(月神戴安娜),有圆有缺,她的力量周期性地增强和减弱。
            62. 第二是水星(墨丘利神),充满了邪恶的诡计,善于欺骗。
            63. 第三是金星(维纳斯),代表强烈的色欲。
            64. 第四是太阳(阿波罗),代表统治的欲望,无休止的野心。
            65. 第五是火星(战神玛尔斯),代表大胆,冒失,勇往直前却不瞻前顾后。
            66. 第六是木星(朱比特),代表邪恶和不义之财。
            67. 第七是土星(沙特恩),代表谬论,误导和诺言。
            68.
            所有的一切都协调动作之后,接下来的就是第八重天——满布星星的世界,拥有恰当的力量,与万物一起歌颂父亲。他们充满了欢乐的庆祝声,如同与父亲一起亲切交谈一样。他们听到第八重天以外的力量,那就是神的力量。他们以某种方式去唱歌赞美神。

            69. 他们都准备就绪,来到父亲身边,释放出自己的力量,那力量也成为神的一部分。
            70. 这是美好的,是神所喜悦的。
            71. 再者,我要把你所说的转变成人们能理解的语言,适合不同思想的人,向他们传道,成为他们的指引者。这种人类的本性在神面前能得救吗?
            72. 那个圣灵却告诉我,他是混合了各种力量而来的。
            73. 而我却满怀感激,感觉到自己被圣灵激活起来,懂得了大自然奥秘中的奥秘,看见了最伟大的景象,于是我祝福了那位万物之父。
            74. 我开始向人传道,传那美丽而公正,虔诚的知识。
            75. 人出生于大地上,让自己喝醉而昏昏欲睡,形成了对神的无知。冷静下来,停止贪恋吧!无论你走到哪里去,你总会毫无理由地受到惰性的欢迎。

            76. 他们听了我的话后都一致点头同意。我进一步说下去:
            77.
            为什么呢?人类,大地的子孙。为什么你们有了不朽的力量,却把自己送入死亡呢?你们已经与错误同行,并且陷入无知的黑暗无底洞里。你们应当悔改,改变你们的头脑。

            78. 离开那光明外表下的黑暗,重新回到不朽中去,远离堕落。
            79. 一些人听了我的话后,嘲笑地走开了,继续让自己走在黑暗里头。
            80.
            但是另外一些人却跪在我脚步下,恳求我再多教一些他们要知道的东西,而我却让他们起来。作为人类的导师,我教导了他们救赎的意义,怎样才能得救。我给了他们智慧的钥匙,用不朽的生命泉水滋养了他们。

            81. 夜幕降临,太阳下山,我让他们回去,让他们感谢神。他们谢恩之后,各自回到自己的住处。
            82. 但我把一切归功于善良和慷慨的圣灵,我所求的他都给我,我十分地高兴。
            83. 肉体的昏昏欲睡乃是灵性的清醒。我感觉到眼前有无限光芒。我觉得像小孩一样美好,我所讲的一切都充满美丽的语言。
            84. 一种幸福感油然而来,那是发自内心的幸福,那就是圣灵,神之道;我从神那里得到灵感和直理。
            85. 我灵性的力量强大起来,十分感谢神,万物之父。
            86. 万物之父,你是至圣者。
            87. 至圣者,你是全能的神。
            88. 至圣者,认识你的也能认识自身。
            89. 至圣者之道创造了万物。
            90. 至圣者,大自然是你的影子。
            91. 至圣者,你无形无像。
            92. 你的力量大于一切力量。
            93. 你比世上一切都优越。
            94. 任何赞美都比不上你。
            95. 透过纯洁的灵魂接受你的道,你会同那人同在。
            96. 所有一切都是不可说,难以用语言表达,只能在寂静中赞美你。
            97. 在你的知识里面我不会犯错,恳求佻仁慈地眷顾我,赐予我力量,让我开启那些无知的人,我仁慈的兄弟。
            98. 因此我相信你,也作了见证,走入生命和光里面。
            99. 天上的父亲,你应受到祝福。人在你里面得到圣化,因为你给了他全部力量。

  评论这张
 
阅读(1524)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017